Either

Hercule Poirot’s Christmas audiobook vs book: which should you choose?

A rich old man gathers his estranged children at home for Christmas, and on Christmas Eve he is found dead in a locked room.

Read vs Listen·Verdict last reviewed 23 October 2026·7 min read

Short answer: for the Hercule Poirot’s Christmas audiobook vs book choice, we say either works (50% confidence, close call). The recording is Hugh Fraser’s unabridged reading for HarperCollins. The BBC Radio version with Peter Sallis is an 80-minute dramatisation, not the full novel. No criterion could be confirmed on either side, so neither format is favoured.

Confidence 50%, which puts it in the close call band. Bands run from close call at 50 to 64, through leaning at 65 to 79 and clear at 80 to 94, up to clear cut at 95 and above.

What this book actually is

Hercule Poirot’s Christmas is one of Agatha Christie’s Poirot novels; the Audible US copyright line gives 1939. Audible lists it as book 20 in its Poirot series, though other sources number it differently.

Simeon Lee, a wealthy old man, gathers his estranged children at the family home for Christmas. On Christmas Eve he is found dead in a locked room. Poirot, spending the holiday nearby with the Chief Constable, is called in. The solution is not covered here.

The case for reading it

The case for reading it is the family. Simeon Lee’s children and their households all come with motives, and a whodunnit set in a crowded house is where a reader often wants to flick back and check who is who. We could not confirm whether the names are actually hard to follow, which is why that criterion is not counted.

If you like to play detective with the clues in front of you, print makes that easier.

The case for listening to it

A story with one murder in one house, and Poirot at the centre, is the kind of structure that works well on audio. Hugh Fraser, who played Captain Hastings in ITV’s Poirot, reads the full text for HarperCollins.

If you want a fuller production, the BBC Radio dramatisation with Peter Sallis and a full cast runs 80 minutes, but it is an adaptation, not the novel.

The audiobook in detail

Hugh Fraser’s unabridged reading for HarperCollins is the scored edition. Audible UK lists an unabridged 6 hour 9 minute edition in its Poirot series, which is probably Fraser’s, but the page we read did not name the narrator. A library record lists a 3 hour 9 minute Fraser recording from Harper Audio (2012), which is too short to be the complete novel.

The BBC Radio version, with Peter Sallis and a full cast, runs 80 minutes. It is a dramatised adaptation, so it is never the scored edition. Speed times for the 6h 9m listing: about 4h 6m at 1.5x and 3h 5m at 2x (calculated).

Who should ignore this verdict

Armchair detectives who like to keep a list of suspects, or to play detective with the clues in front of them, should lean to print. The family is large, and in a crowded house a reader often wants to flick back.

Anyone who wants one murder with Poirot at the centre, read in full by Hugh Fraser, can lean to audio. The structure suits listening.

Anyone who wants a full-cast production should note that the BBC drama has one, but at 80 minutes it is not the complete novel.

Read differently from most people? The app, coming soon, will let you switch off any of the thirteen checks. Get notified →

Related verdicts

Same author

Murder on the Orient Express

Poirot is on a stranded train, and a full cast tips our verdict towards listening.

Same author

Midwinter Murder

These are Christie’s winter stories, and nothing strongly favours either format.

Same season

Nothing Lasts Forever

This is the Christmas Eve thriller that Die Hard was based on, and we found no audiobook.

Start here

How we decide

The thirteen questions behind every verdict on this site.

❄ See every Christmas book, read or listen →

Questions people ask