Matilda
One narrator, sound effects and a story that stays with Matilda favour audio. Nothing confirmed favours print.
- Audiobook
- 4h 18m
- Narrated by
- Kate Winslet
- 256 pages
Classics and gothic novels, and the recordings that bring them to life.
One narrator, sound effects and a story that stays with Matilda favour audio. Nothing confirmed favours print.
One storyteller and an Earphones Award reading, with nothing confirmed pointing to print.
One viewpoint and one narrator on a long book (448 pages); nothing confirmed points towards reading.
Three accounts nested inside one another and read by a single narrator, in formal prose, with nothing confirmed pointing to audio.
One narrator and one viewpoint, a reading that Kirkus praised and a book over 400 pages, with nothing confirmed that points to print.
A reading with music from the film’s score, and nothing confirmed pointing to print.
A named full cast performs it, and nothing confirmed points to print.
One first-person narrator, a 624-page book and an award-winning reading point to audio, but the notes and a chronology are only in print.
A jumping timeline, similar names, dense prose and a genealogical table point to reading. Praised narration, Yorkshire dialect and a long print edition point to audio.
One storyteller and one narrator, with nothing confirmed that points to print.
One narrator and a recording praised in the press point to audio, but the prose is formal and ornate.
One narrator and one viewpoint, with nothing confirmed that points to print.
One speaker and an author’s reading preserved in the US National Recording Registry point to audio, but the prose is lyrical and dense.
One viewpoint and a praised reading by one narrator point to audio, but AudioFile compares the prose to poetry.
A long book, 504 pages in print, points to audio. Nothing confirmed points to print: the story runs in order, and the layout and names cause no problems.
A story that moves out of order through a tale within the tale, with nothing confirmed pointing to audio.
One narrator and one point of view, with nothing confirmed that points to print.
One storyteller and one narrator, with the paintings the only open question for print.
The book has one rhyming storyteller and one narrator, and Dr. Seuss’s drawings are the case for print.
A recording with three narrators, music and a named review points to audio, but the handwriting, drawings and a goblin alphabet are only in print.
One narrator and praised narration point to audio, but the story moves between past, present and future.
Thirteen dwarves with near-identical names and two reference maps in print point to reading, but there is one storyteller and one narrator.
It has one viewpoint and one narrator, but the story moves between time periods.
A long book (over 400 pages) pulls towards listening; the notes and introduction in the print edition pull towards reading.
Affiliate links. If you buy through one of these we may earn a small commission, at no extra cost to you, and with no influence on any verdict.
On the classics shelf, a single great narrator makes the most difference. Kate Winslet’s Matilda and Thandiwe Newton’s Jane Eyre are clear listens: Matilda has one narrator and sound effects, and Jane Eyre has one first-person narrator and an award-winning reading. Hugh Grant’s A Christmas Carol is a close call at 62%, because the narration is praised but the story moves between past, present and future. Multiple recordings exist for almost every title here, and each verdict page says which one is scored and why.
The read verdicts come from features of the printed books: Wuthering Heights’ stories inside stories and names that repeat across generations, Frankenstein’s nested narrators, the tale within the tale in The Nutcracker and the Mouse King, and the thirteen similarly named dwarves and the print maps in The Hobbit. Where a famous reading is abridged, as Stephen Fry’s Dorian Gray is, the verdict page says so.
The highest-production edition on either Audible store: a full cast beats a duet, a duet beats a solo reading, and a named, award-recognised narrator beats an unremarkable one. If two are equal, the newer is scored. The other recordings are listed on every page.
Some are. His The Picture of Dorian Gray runs 5 hours 16 minutes and is labelled abridged on Audible UK, as is Michael Sheen’s. Each verdict page lists which editions are abridged so you can avoid them.
Matilda, The Snow Queen, Rebecca and Pride and Prejudice score 100% for listening on our checks, with nothing confirmed pointing to print, and Jane Eyre follows at 84%; all five are single-narrator stories. The Snowman and the Snowdog and Miracle on 34th Street also score 100%, for a reading with music from the film’s score and a full-cast production.
Listen on Audible, on our checks (65%, leaning): it is told by one narrator from one point of view, and nothing confirmed points to print. The print book still opens by asking what use a book is without pictures, prints the Mouse’s tale in the shape of a tail and comes with Tenniel’s illustrations, none of which the audiobook carries.
Often, but we score the editions sold on Audible UK and US, because those are the recordings most readers will compare. Free readings vary in quality and are not reviewed, so they do not count towards the check for award-winning or praised narration.
Want verdicts that match how you read? The free app, coming soon, lets you set your own criteria. Get notified →